{"id":113,"date":"2026-09-29T03:32:08","date_gmt":"2026-09-29T03:32:08","guid":{"rendered":"https:\/\/brine-injector-machine.com\/product\/231-needle-high-capacity-brine-injection-machine-ys-231\/"},"modified":"2026-10-08T05:38:33","modified_gmt":"2026-10-08T05:38:33","slug":"231-needle-high-capacity-brine-injection-machine","status":"publish","type":"product","link":"https:\/\/brine-injector-machine.com\/es\/producto\/231-needle-high-capacity-brine-injection-machine\/","title":{"rendered":"M\u00e1quina de inyecci\u00f3n de salmuera de alta capacidad con 231 agujas \u2014 YS-231"},"content":{"rendered":"<table style=\"width:100%;border-collapse:collapse;margin:0 0 24px;font-size:0.9em;\">\n<thead>\n<tr>\n<th style=\"background:#0B1D2B;color:#fff;padding:10px 14px;text-align:left;font-weight:600;font-size:0.85em;letter-spacing:0.05em;text-transform:uppercase;\" colspan=\"2\">Especificaciones t\u00e9cnicas \u2014 YS-231<\/th>\n<\/tr>\n<\/thead>\n<tbody>\n<tr>\n<td style=\"padding:10px 14px;font-weight:600;color:#0B1D2B;background:#F4F6F8;border-bottom:1px solid #D8DDE3;width:38%;vertical-align:top;\">Modelo<\/td>\n<td style=\"padding:10px 14px;color:#3a3a3a;border-bottom:1px solid #D8DDE3;vertical-align:top;\">YS-231<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"padding:10px 14px;font-weight:600;color:#0B1D2B;background:#F4F6F8;border-bottom:1px solid #D8DDE3;width:38%;vertical-align:top;\">N\u00famero de agujas<\/td>\n<td style=\"padding:10px 14px;color:#3a3a3a;border-bottom:1px solid #D8DDE3;background:#FAFBFC;vertical-align:top;\">231<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"padding:10px 14px;font-weight:600;color:#0B1D2B;background:#F4F6F8;border-bottom:1px solid #D8DDE3;width:38%;vertical-align:top;\">Potencia del motor<\/td>\n<td style=\"padding:10px 14px;color:#3a3a3a;border-bottom:1px solid #D8DDE3;vertical-align:top;\">13,5 kW<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"padding:10px 14px;font-weight:600;color:#0B1D2B;background:#F4F6F8;border-bottom:1px solid #D8DDE3;width:38%;vertical-align:top;\">Fuente de alimentaci\u00f3n<\/td>\n<td style=\"padding:10px 14px;color:#3a3a3a;border-bottom:1px solid #D8DDE3;background:#FAFBFC;vertical-align:top;\">380 V \/ 50 Hz \/ trif\u00e1sico<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"padding:10px 14px;font-weight:600;color:#0B1D2B;background:#F4F6F8;border-bottom:1px solid #D8DDE3;width:38%;vertical-align:top;\">Presi\u00f3n de inyecci\u00f3n<\/td>\n<td style=\"padding:10px 14px;color:#3a3a3a;border-bottom:1px solid #D8DDE3;vertical-align:top;\">1,0 bar<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"padding:10px 14px;font-weight:600;color:#0B1D2B;background:#F4F6F8;border-bottom:1px solid #D8DDE3;width:38%;vertical-align:top;\">Velocidad de inyecci\u00f3n<\/td>\n<td style=\"padding:10px 14px;color:#3a3a3a;border-bottom:1px solid #D8DDE3;background:#FAFBFC;vertical-align:top;\">15\u201350 ciclos\/min (ajustable)<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"padding:10px 14px;font-weight:600;color:#0B1D2B;background:#F4F6F8;border-bottom:1px solid #D8DDE3;width:38%;vertical-align:top;\">Di\u00e1metro de la aguja<\/td>\n<td style=\"padding:10px 14px;color:#3a3a3a;border-bottom:1px solid #D8DDE3;vertical-align:top;\">\u03a63 mm est\u00e1ndar; \u03a62 \/ \u03a64 mm bajo pedido<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"padding:10px 14px;font-weight:600;color:#0B1D2B;background:#F4F6F8;border-bottom:1px solid #D8DDE3;width:38%;vertical-align:top;\">Dimensiones de la m\u00e1quina (largo \u00d7 ancho \u00d7 alto)<\/td>\n<td style=\"padding:10px 14px;color:#3a3a3a;border-bottom:1px solid #D8DDE3;background:#FAFBFC;vertical-align:top;\">1900 \u00d7 1015 \u00d7 1800 mm<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"padding:10px 14px;font-weight:600;color:#0B1D2B;background:#F4F6F8;border-bottom:1px solid #D8DDE3;width:38%;vertical-align:top;\">Peso de la m\u00e1quina<\/td>\n<td style=\"padding:10px 14px;color:#3a3a3a;border-bottom:1px solid #D8DDE3;vertical-align:top;\">700 kg<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"padding:10px 14px;font-weight:600;color:#0B1D2B;background:#F4F6F8;border-bottom:1px solid #D8DDE3;width:38%;vertical-align:top;\">Bomba de salmuera<\/td>\n<td style=\"padding:10px 14px;color:#3a3a3a;border-bottom:1px solid #D8DDE3;background:#FAFBFC;vertical-align:top;\">Bomba centr\u00edfuga alemana Wilo<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"padding:10px 14px;font-weight:600;color:#0B1D2B;background:#F4F6F8;border-bottom:1px solid #D8DDE3;width:38%;vertical-align:top;\">Sistema de control<\/td>\n<td style=\"padding:10px 14px;color:#3a3a3a;border-bottom:1px solid #D8DDE3;vertical-align:top;\">PLC Siemens + HMI con pantalla t\u00e1ctil<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"padding:10px 14px;font-weight:600;color:#0B1D2B;background:#F4F6F8;border-bottom:1px solid #D8DDE3;width:38%;vertical-align:top;\">Varillas gu\u00eda<\/td>\n<td style=\"padding:10px 14px;color:#3a3a3a;border-bottom:1px solid #D8DDE3;background:#FAFBFC;vertical-align:top;\">Acero templado cromado + manguitos igus (Alemania)<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"padding:10px 14px;font-weight:600;color:#0B1D2B;background:#F4F6F8;border-bottom:1px solid #D8DDE3;width:38%;vertical-align:top;\">Construcci\u00f3n<\/td>\n<td style=\"padding:10px 14px;color:#3a3a3a;border-bottom:1px solid #D8DDE3;vertical-align:top;\">Acero inoxidable SUS304 en su totalidad<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"padding:10px 14px;font-weight:600;color:#0B1D2B;background:#F4F6F8;border-bottom:1px solid #D8DDE3;width:38%;vertical-align:top;\">Sistema de alimentaci\u00f3n<\/td>\n<td style=\"padding:10px 14px;color:#3a3a3a;border-bottom:1px solid #D8DDE3;background:#FAFBFC;vertical-align:top;\">Avance escalonado de tipo dentado<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"padding:10px 14px;font-weight:600;color:#0B1D2B;background:#F4F6F8;border-bottom:1px solid #D8DDE3;width:38%;vertical-align:top;\">Control de agujas<\/td>\n<td style=\"padding:10px 14px;color:#3a3a3a;border-bottom:1px solid #D8DDE3;vertical-align:top;\">Muelle neum\u00e1tico, elevador de huesos autom\u00e1tico<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"padding:10px 14px;font-weight:600;color:#0B1D2B;background:#F4F6F8;border-bottom:1px solid #D8DDE3;width:38%;vertical-align:top;\">Filtraci\u00f3n<\/td>\n<td style=\"padding:10px 14px;color:#3a3a3a;border-bottom:1px solid #D8DDE3;background:#FAFBFC;vertical-align:top;\">Sistema de dos etapas (aspiraci\u00f3n + retorno) + purga con aguja de aire.<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"padding:10px 14px;font-weight:600;color:#0B1D2B;background:#F4F6F8;border-bottom:1px solid #D8DDE3;width:38%;vertical-align:top;\">Proceso de dar un t\u00edtulo<\/td>\n<td style=\"padding:10px 14px;color:#3a3a3a;border-bottom:1px solid #D8DDE3;vertical-align:top;\">Cumple con la normativa CE.<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"padding:10px 14px;font-weight:600;color:#0B1D2B;background:#F4F6F8;border-bottom:1px solid #D8DDE3;width:38%;vertical-align:top;\">Escala de producci\u00f3n<\/td>\n<td style=\"padding:10px 14px;color:#3a3a3a;border-bottom:1px solid #D8DDE3;background:#FAFBFC;vertical-align:top;\">Alto rendimiento<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<p><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/brine-injector-machine.com\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/brine-injection-machine-product-3.webp\" alt=\"Vista frontal de la m\u00e1quina de inyecci\u00f3n de salmuera de alta capacidad YS-231 de 231 agujas\" style=\"max-width:100%;height:auto;display:block;border-radius:4px;margin:18px 0;\" \/><\/p>\n<h2 style=\"font-size:1.4em;font-weight:700;color:#0B1D2B;border-bottom:2px solid #B31B1B;padding-bottom:8px;margin:28px 0 14px;\">Descripci\u00f3n general: Plataforma de inyecci\u00f3n de salmuera de alto rendimiento YS-231<\/h2>\n<p style=\"font-size:0.97em;color:#3a3a3a;line-height:1.78;margin:0 0 14px;\">La m\u00e1quina de inyecci\u00f3n de salmuera de alta capacidad YS-231 est\u00e1 dise\u00f1ada para el rendimiento y la densidad de inyecci\u00f3n que requieren las operaciones de procesamiento continuo de carne a gran escala. Con 231 agujas de acero inoxidable que abarcan una cinta transportadora m\u00e1s ancha a una presi\u00f3n de inyecci\u00f3n de 1,0 bar impulsada por una bomba alemana Wilo de 13,5 kW, la YS-231 elimina la limitaci\u00f3n que enfrentan las m\u00e1quinas con menor n\u00famero de agujas al procesar productos de gran formato: la necesidad de m\u00faltiples pasadas para lograr una distribuci\u00f3n adecuada de la salmuera en toda la secci\u00f3n transversal del producto.<\/p>\n<p style=\"font-size:0.97em;color:#3a3a3a;line-height:1.78;margin:0 0 14px;\">Este modelo es la opci\u00f3n ideal cuando su l\u00ednea procesa grandes vol\u00famenes de patas de cerdo enteras, lomos de res enteros, pavos de gran formato o pollos enteros; productos donde la relaci\u00f3n espacial entre la distancia entre agujas y el ancho del producto determina la uniformidad de la inyecci\u00f3n. El ancho extendido de la cinta transportadora y la matriz de 231 agujas de la YS-231 se ajustan a las dimensiones de estos cortes grandes, lo que proporciona una cobertura de salmuera uniforme de borde a borde en una sola pasada y a velocidades de producci\u00f3n que justifican la mayor potencia de la m\u00e1quina.<\/p>\n<h2 style=\"font-size:1.4em;font-weight:700;color:#0B1D2B;border-bottom:2px solid #B31B1B;padding-bottom:8px;margin:28px 0 14px;\">Ingenier\u00eda de inyecci\u00f3n de alta capacidad<\/h2>\n<p style=\"font-size:0.97em;color:#3a3a3a;line-height:1.78;margin:0 0 14px;\">El YS-231 funciona a 13,5 kW, la m\u00e1xima potencia de la gama YS, impulsando la bomba alemana Wilo para mantener una presi\u00f3n de inyecci\u00f3n continua de 1,0 bar en las 231 agujas simult\u00e1neamente. A diferencia de los sistemas que modulan la presi\u00f3n en los bancos de agujas para gestionar la carga de la bomba, el YS-231 proporciona una presi\u00f3n constante en cada aguja durante toda la carrera de inyecci\u00f3n, lo que garantiza que el producto reciba una concentraci\u00f3n uniforme de salmuera, tanto si se procesa cerca del centro de la cinta transportadora como en los bordes.<\/p>\n<p><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/brine-injector-machine.com\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/ys-series-control-panel.webp\" alt=\"Pantalla t\u00e1ctil HMI de Siemens en el inyector de salmuera de alta capacidad YS-231.\" style=\"max-width:100%;height:auto;display:block;border-radius:4px;margin:18px 0;\" \/><\/p>\n<p style=\"font-size:0.97em;color:#3a3a3a;line-height:1.78;margin:0 0 14px;\">Con 231 posiciones de aguja individuales a lo largo de un ancho de m\u00e1quina extendido de 1900 mm, el espaciado entre agujas se calcula para que coincida con la superficie de productos de m\u00fasculo entero de gran tama\u00f1o. El sistema de avance por pasos dentado hace avanzar el producto en incrementos alineados con el espaciado entre agujas, de modo que cada cent\u00edmetro cuadrado de la superficie del producto recibe una pasada directa de la aguja. Esto elimina el efecto de sombra de inyecci\u00f3n que se produce cuando los productos m\u00e1s anchos que el conjunto de agujas sobresalen de la zona de tratamiento.<\/p>\n<p style=\"font-size:0.97em;color:#3a3a3a;line-height:1.78;margin:0 0 14px;\">Con vol\u00famenes de procesamiento elevados, la integridad del circuito de salmuera es fundamental. El YS-231 utiliza una bomba Wilo de alto caudal, adaptada al volumen requerido por el colector de 231 agujas, con el mismo circuito de filtraci\u00f3n de dos etapas (filtro de succi\u00f3n y filtro de retorno) que el resto de la gama YS. El PLC de Siemens gestiona la sincronizaci\u00f3n del ciclo de inyecci\u00f3n, la velocidad de la bomba, el intervalo entre pasos de la cinta transportadora y la secuencia de purga de aire entre lotes. Todos los par\u00e1metros se pueden almacenar en la receta para un cambio de producto r\u00e1pido.<\/p>\n<h2 style=\"font-size:1.4em;font-weight:700;color:#0B1D2B;border-bottom:2px solid #B31B1B;padding-bottom:8px;margin:28px 0 14px;\">Componentes de ingenier\u00eda<\/h2>\n<p style=\"font-size:0.97em;color:#3a3a3a;line-height:1.78;margin:0 0 14px;\">La calidad de los componentes es innegociable. La bomba de salmuera es de la marca alemana Wilo; el sistema de control es Siemens; los rodamientos son SKF de Suecia; los manguitos de las varillas gu\u00eda son de la marca alemana igus; y los interruptores el\u00e9ctricos manuales son de la marca estadounidense Eaton. Estas caracter\u00edsticas se mantienen en todas las series de producci\u00f3n.<\/p>\n<ul style=\"margin:10px 0 16px 20px;padding:0;\">\n<li style=\"font-size:0.95em;color:#3a3a3a;line-height:1.7;margin-bottom:4px;\"><strong>Bomba de salmuera:<\/strong> Bomba centr\u00edfuga alemana Wilo: presi\u00f3n de trabajo de hasta 6 bares, larga vida \u00fatil en entornos alimentarios de funcionamiento continuo.<\/li>\n<li style=\"font-size:0.95em;color:#3a3a3a;line-height:1.7;margin-bottom:4px;\"><strong>Sistema de control:<\/strong> PLC Siemens con interfaz hombre-m\u00e1quina (HMI) de pantalla t\u00e1ctil a color. Almacenamiento de recetas, gesti\u00f3n del ciclo de inyecci\u00f3n y registro de alarmas.<\/li>\n<li style=\"font-size:0.95em;color:#3a3a3a;line-height:1.7;margin-bottom:4px;\"><strong>Varillas gu\u00eda:<\/strong> Varillas gu\u00eda de acero endurecido cromado con manguitos de pol\u00edmero autolubricantes igus (Alemania). Sin grasa en la zona de contacto con alimentos; larga vida \u00fatil.<\/li>\n<li style=\"font-size:0.95em;color:#3a3a3a;line-height:1.7;margin-bottom:4px;\"><strong>Aspectos:<\/strong> Elementos portantes SKF (Suecia) en todo el cabezal de la aguja y el conjunto de accionamiento del transportador.<\/li>\n<li style=\"font-size:0.95em;color:#3a3a3a;line-height:1.7;margin-bottom:4px;\"><strong>Construcci\u00f3n:<\/strong> Acero inoxidable SUS304 de calidad alimentaria para todas las superficies en contacto con el agua, el bastidor de la m\u00e1quina, la cinta transportadora, el dep\u00f3sito de salmuera y el colector de agujas.<\/li>\n<li style=\"font-size:0.95em;color:#3a3a3a;line-height:1.7;margin-bottom:4px;\"><strong>Interruptores el\u00e9ctricos:<\/strong> Interruptores manuales Eaton (EE. UU.) para control el\u00e9ctrico primario. Aptos para entornos industriales de procesamiento de alimentos.<\/li>\n<\/ul>\n<p><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/brine-injector-machine.com\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/brine-injection-machine-factory.webp\" alt=\"Instalaci\u00f3n de fabricaci\u00f3n y prueba de m\u00e1quinas de inyecci\u00f3n de salmuera de alta capacidad\" style=\"max-width:100%;height:auto;display:block;border-radius:4px;margin:18px 0;\" \/><\/p>\n<h3 style=\"font-size:1.1em;font-weight:700;color:#0B1D2B;margin:20px 0 8px;\">Pruebas de calidad previas al env\u00edo<\/h3>\n<div style=\"background:#EFF2F5;border-left:4px solid #B31B1B;padding:16px 20px;margin:20px 0;border-radius:0 4px 4px 0;\">\n<p style=\"font-size:0.9em;color:#0B1D2B;margin:0 0 6px;line-height:1.65;\">Nuestro protocolo de preenv\u00edo exige que cada unidad funcione a su capacidad nominal de 100% durante ocho horas ininterrumpidas. Esta prueba de funcionamiento en f\u00e1brica detecta cualquier variaci\u00f3n en los componentes antes de que la m\u00e1quina salga de nuestras instalaciones. Los registros de las pruebas est\u00e1n disponibles para su consulta.<\/p>\n<\/div>\n<h3 style=\"font-size:1.1em;font-weight:700;color:#0B1D2B;margin:20px 0 8px;\">Cobertura de garant\u00eda<\/h3>\n<p style=\"font-size:0.97em;color:#3a3a3a;line-height:1.78;margin:0 0 14px;\">Cada unidad cuenta con una garant\u00eda de f\u00e1brica de un a\u00f1o a partir de la fecha de entrega. La cobertura incluye el conjunto mec\u00e1nico completo (bomba, varillas gu\u00eda, accionamiento de avance por pasos y PLC) e incluye un kit de repuestos para cualquier necesidad de mantenimiento inmediata.<\/p>\n<h2 style=\"font-size:1.4em;font-weight:700;color:#0B1D2B;border-bottom:2px solid #B31B1B;padding-bottom:8px;margin:28px 0 14px;\">Aplicaciones: Procesamiento de gran formato y alto volumen<\/h2>\n<p style=\"font-size:0.97em;color:#3a3a3a;line-height:1.78;margin:0 0 14px;\">Las l\u00edneas de producci\u00f3n que utilizan la serie YS suelen colocar el inyector despu\u00e9s del corte y la descongelaci\u00f3n, y antes del volteo o la mezcla. La m\u00e1quina procesa toda la gama de carnes rojas y blancas con y sin hueso, incluyendo jamones enteros, paletas de cerdo, falda de res, pollos enteros y filetes de pescado grandes, con la selecci\u00f3n de agujas adecuada.<\/p>\n<ul style=\"margin:10px 0 16px 20px;padding:0;\">\n<li style=\"font-size:0.95em;color:#3a3a3a;line-height:1.7;margin-bottom:4px;\">Pierna y paleta de cerdo enteras a todo lo ancho.<\/li>\n<li style=\"font-size:0.95em;color:#3a3a3a;line-height:1.7;margin-bottom:4px;\">Grandes piezas de tapa y pecho de res procesadas de borde a borde.<\/li>\n<li style=\"font-size:0.95em;color:#3a3a3a;line-height:1.7;margin-bottom:4px;\">Pavo entero y aves de corral grandes en configuraci\u00f3n de l\u00ednea continua<\/li>\n<li style=\"font-size:0.95em;color:#3a3a3a;line-height:1.7;margin-bottom:4px;\">Cortes de cuarto delantero y trasero de cordero en pieza entera<\/li>\n<li style=\"font-size:0.95em;color:#3a3a3a;line-height:1.7;margin-bottom:4px;\">Producci\u00f3n a escala industrial de charcuter\u00eda y jam\u00f3n cocido.<\/li>\n<li style=\"font-size:0.95em;color:#3a3a3a;line-height:1.7;margin-bottom:4px;\">L\u00edneas de procesamiento de exportaci\u00f3n de alto volumen que requieren el m\u00e1ximo rendimiento.<\/li>\n<\/ul>\n<div style=\"background:#EFF2F5;border-left:4px solid #B31B1B;padding:16px 20px;margin:20px 0;border-radius:0 4px 4px 0;\">\n<p style=\"font-size:0.9em;color:#0B1D2B;margin:0 0 6px;line-height:1.65;\"><strong>Posici\u00f3n en la l\u00ednea:<\/strong> El YS-231 se instala despu\u00e9s de descongelar, recortar y cortar la materia prima (y despu\u00e9s de la preparaci\u00f3n de la salmuera), y antes del volteo o la mezcla al vac\u00edo.<\/p>\n<p style=\"font-size:0.9em;color:#0B1D2B;margin:0;line-height:1.65;\">R\u00edo abajo: <a href=\"https:\/\/brine-injector-machine.com\/es\/product-category\/mixing-tumbling-machines\/\" style=\"color:#B31B1B;\">Equipos de volteo y mezcla<\/a> para distribuir el adobo, luego rellenar, cortar y ahumar.<\/p>\n<\/div>\n<h2 style=\"font-size:1.4em;font-weight:700;color:#0B1D2B;border-bottom:2px solid #B31B1B;padding-bottom:8px;margin:28px 0 14px;\">Adquisiciones y log\u00edstica<\/h2>\n<div style=\"background:#0B1D2B;color:#fff;padding:22px 24px;border-radius:4px;margin:24px 0;\">\n<p style=\"font-size:0.75em;font-weight:700;letter-spacing:0.14em;text-transform:uppercase;color:rgba(190,205,220,0.55);margin:0 0 4px;\">Pedido y log\u00edstica<\/p>\n<p style=\"font-size:1.1em;font-weight:700;color:#fff;margin:0 0 14px;\">\u00bfListo para pedir el YS-231?<\/p>\n<div style=\"display:grid;grid-template-columns:repeat(3,1fr);gap:16px;margin:16px 0 0;\">\n<div style=\"background:rgba(255,255,255,0.07);padding:14px 16px;border-radius:3px;border-top:2px solid #B31B1B;\">\n<div style=\"font-size:1.6em;font-weight:700;color:#fff;line-height:1;margin-bottom:4px;\">30\u201345<\/div>\n<div style=\"font-size:0.65em;font-weight:600;letter-spacing:0.1em;text-transform:uppercase;color:rgba(190,205,220,0.65);\">Plazo de entrega en d\u00edas laborables<\/div>\n<\/div>\n<div style=\"background:rgba(255,255,255,0.07);padding:14px 16px;border-radius:3px;border-top:2px solid #B31B1B;\">\n<div style=\"font-size:1.6em;font-weight:700;color:#fff;line-height:1;margin-bottom:4px;\">1 a\u00f1o<\/div>\n<div style=\"font-size:0.65em;font-weight:600;letter-spacing:0.1em;text-transform:uppercase;color:rgba(190,205,220,0.65);\">Garant\u00eda de toda la m\u00e1quina<\/div>\n<\/div>\n<div style=\"background:rgba(255,255,255,0.07);padding:14px 16px;border-radius:3px;border-top:2px solid #B31B1B;\">\n<div style=\"font-size:1.6em;font-weight:700;color:#fff;line-height:1;margin-bottom:4px;\">ENGA\u00d1AR<\/div>\n<div style=\"font-size:0.65em;font-weight:600;letter-spacing:0.1em;text-transform:uppercase;color:rgba(190,205,220,0.65);\">Tianjin (Predeterminado)<\/div>\n<\/div>\n<div style=\"background:rgba(255,255,255,0.07);padding:14px 16px;border-radius:3px;border-top:2px solid #B31B1B;\">\n<div style=\"font-size:1.6em;font-weight:700;color:#fff;line-height:1;margin-bottom:4px;\">8 horas<\/div>\n<div style=\"font-size:0.65em;font-weight:600;letter-spacing:0.1em;text-transform:uppercase;color:rgba(190,205,220,0.65);\">Prueba de carga previa al env\u00edo<\/div>\n<\/div>\n<div style=\"background:rgba(255,255,255,0.07);padding:14px 16px;border-radius:3px;border-top:2px solid #B31B1B;\">\n<div style=\"font-size:1.6em;font-weight:700;color:#fff;line-height:1;margin-bottom:4px;\">T\/T<\/div>\n<div style=\"font-size:0.65em;font-weight:600;letter-spacing:0.1em;text-transform:uppercase;color:rgba(190,205,220,0.65);\">Dep\u00f3sito 30% \/ Pago previo al env\u00edo 70%<\/div>\n<\/div>\n<div style=\"background:rgba(255,255,255,0.07);padding:14px 16px;border-radius:3px;border-top:2px solid #B31B1B;\">\n<div style=\"font-size:1.6em;font-weight:700;color:#fff;line-height:1;margin-bottom:4px;\">Colocar<\/div>\n<div style=\"font-size:0.65em;font-weight:600;letter-spacing:0.1em;text-transform:uppercase;color:rgba(190,205,220,0.65);\">Piezas de repuesto incluidas<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<p style=\"font-size:0.97em;color:#3a3a3a;line-height:1.78;margin:0 0 14px;\">Desde la confirmaci\u00f3n del pedido hasta la entrega FOB: 30-45 d\u00edas h\u00e1biles. Este plazo incluye la fabricaci\u00f3n, el montaje, la inspecci\u00f3n de calidad y la prueba de carga obligatoria de 8 horas. Incoterms admitidos: FOB Tianjin (por defecto), CIF, EXW, DAP (bajo petici\u00f3n). Condiciones de pago: Dep\u00f3sito 30%, saldo antes del env\u00edo mediante transferencia bancaria.<\/p>\n<div style=\"background:#FFFBEB;border:1px solid #FDE68A;border-left:4px solid #D97706;padding:14px 18px;border-radius:0 4px 4px 0;margin:16px 0;\">\n<p style=\"font-size:0.88em;color:#92400E;margin:0;line-height:1.65;\"><strong style=\"color:#92400E;\">Cantidad m\u00ednima de pedido:<\/strong> La cantidad m\u00ednima de pedido (MOQ) para la serie YS se determina seg\u00fan la configuraci\u00f3n y el valor total del pedido, no por un n\u00famero fijo de unidades. Ofrecemos de una a cinco unidades de muestra a precios especiales para que los nuevos clientes eval\u00faen la calidad antes de realizar un pedido de producci\u00f3n completo. Cont\u00e1ctenos para confirmar las condiciones espec\u00edficas de MOQ que se ajusten a sus necesidades.<\/p>\n<\/div>\n<p style=\"font-size:0.97em;color:#3a3a3a;line-height:1.78;margin:0 0 14px;\">El YS-231 se env\u00eda FOB Tianjin en un embalaje de madera resistente para exportaci\u00f3n, con capacidad para soportar el peso de la m\u00e1quina de 700 kg. Documentaci\u00f3n incluida: certificado CE, lista de empaque, factura comercial, comprobante de conocimiento de embarque y manual completo de operaci\u00f3n y mantenimiento en ingl\u00e9s. Comun\u00edquese con nuestro equipo en <a href='mailto:sales@brine-injector-machine.com' style='color:#B31B1B;'>Contacta con nuestro equipo de ventas.<\/a> o env\u00ede una consulta a <a href='https:\/\/our contact page\/' style='color:#B31B1B;'>Enviar una consulta<\/a> Para recibir un presupuesto directamente de f\u00e1brica.<\/p>\n<h3 style=\"font-size:1.1em;font-weight:700;color:#0B1D2B;margin:20px 0 8px;\">T\u00e9rminos comerciales admitidos<\/h3>\n<table style=\"width:100%;border-collapse:collapse;margin:0 0 24px;font-size:0.9em;\">\n<thead>\n<tr>\n<th style=\"background:#0B1D2B;color:#fff;padding:10px 14px;text-align:left;font-weight:600;font-size:0.85em;letter-spacing:0.05em;text-transform:uppercase;\">Incoterm<\/th>\n<th style=\"background:#0B1D2B;color:#fff;padding:10px 14px;text-align:left;font-weight:600;font-size:0.85em;letter-spacing:0.05em;text-transform:uppercase;\">Descripci\u00f3n<\/th>\n<th style=\"background:#0B1D2B;color:#fff;padding:10px 14px;text-align:left;font-weight:600;font-size:0.85em;letter-spacing:0.05em;text-transform:uppercase;\">Notas<\/th>\n<\/tr>\n<\/thead>\n<tbody>\n<tr>\n<td style=\"padding:10px 14px;font-weight:600;color:#0B1D2B;background:#F4F6F8;border-bottom:1px solid #D8DDE3;width:38%;vertical-align:top;;width:15%;\">ENGA\u00d1AR<\/td>\n<td style=\"padding:10px 14px;color:#3a3a3a;border-bottom:1px solid #D8DDE3;vertical-align:top;\">Gratuito a bordo \u2014 Tianjin<\/td>\n<td style=\"padding:10px 14px;color:#3a3a3a;border-bottom:1px solid #D8DDE3;vertical-align:top;\">Predeterminado \/ Recomendado<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"padding:10px 14px;font-weight:600;color:#0B1D2B;background:#F4F6F8;border-bottom:1px solid #D8DDE3;width:38%;vertical-align:top;;width:15%;\">CIF<\/td>\n<td style=\"padding:10px 14px;color:#3a3a3a;border-bottom:1px solid #D8DDE3;background:#FAFBFC;vertical-align:top;\">Costo, seguro y flete<\/td>\n<td style=\"padding:10px 14px;color:#3a3a3a;border-bottom:1px solid #D8DDE3;background:#FAFBFC;vertical-align:top;\">Principales puertos de destino<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"padding:10px 14px;font-weight:600;color:#0B1D2B;background:#F4F6F8;border-bottom:1px solid #D8DDE3;width:38%;vertical-align:top;;width:15%;\">EXW<\/td>\n<td style=\"padding:10px 14px;color:#3a3a3a;border-bottom:1px solid #D8DDE3;vertical-align:top;\">Ex f\u00e1brica - Shijiazhuang<\/td>\n<td style=\"padding:10px 14px;color:#3a3a3a;border-bottom:1px solid #D8DDE3;vertical-align:top;\">El comprador se encarga del transporte.<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"padding:10px 14px;font-weight:600;color:#0B1D2B;background:#F4F6F8;border-bottom:1px solid #D8DDE3;width:38%;vertical-align:top;;width:15%;\">SALTO<\/td>\n<td style=\"padding:10px 14px;color:#3a3a3a;border-bottom:1px solid #D8DDE3;background:#FAFBFC;vertical-align:top;\">Entregado en el lugar<\/td>\n<td style=\"padding:10px 14px;color:#3a3a3a;border-bottom:1px solid #D8DDE3;background:#FAFBFC;vertical-align:top;\">Bajo petici\u00f3n, por proyecto.<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"padding:10px 14px;font-weight:600;color:#0B1D2B;background:#F4F6F8;border-bottom:1px solid #D8DDE3;width:38%;vertical-align:top;;width:15%;\">CFR<\/td>\n<td style=\"padding:10px 14px;color:#3a3a3a;border-bottom:1px solid #D8DDE3;vertical-align:top;\">Costo y flete<\/td>\n<td style=\"padding:10px 14px;color:#3a3a3a;border-bottom:1px solid #D8DDE3;vertical-align:top;\">A solicitud<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<div style=\"background:#EFF2F5;border-left:4px solid #B31B1B;padding:16px 20px;margin:20px 0;border-radius:0 4px 4px 0;\">\n<p style=\"font-size:0.9em;color:#0B1D2B;margin:0 0 6px;line-height:1.65;\"><strong>Condiciones de pago:<\/strong> Se requiere un dep\u00f3sito de 30% mediante transferencia bancaria para confirmar el pedido, y el saldo restante de 70% antes del env\u00edo. Se ofrece carta de cr\u00e9dito (L\/C) para pedidos grandes; consulte las condiciones.<\/p>\n<p style=\"font-size:0.9em;color:#0B1D2B;margin:0;line-height:1.65;\"><strong>Embalaje:<\/strong> Embalaje de madera para exportaci\u00f3n. Se incluye certificado CE, lista de empaque, factura comercial y manual de instrucciones en ingl\u00e9s con cada env\u00edo.<\/p>\n<\/div>\n<div style=\"background:#F4F6F8;border:1px solid #D8DDE3;border-radius:4px;padding:20px 24px;margin:24px 0;\">\n<p style=\"font-size:1.05em;font-weight:700;color:#0B1D2B;margin:0 0 8px;\">Solicite un presupuesto para el YS-231.<\/p>\n<p style=\"font-size:0.88em;color:#6B7A8D;margin:0 0 14px;\">Nuestro equipo responde en un plazo de 1 d\u00eda h\u00e1bil. Precios FOB Tianjin disponibles bajo petici\u00f3n. Por favor, especifique la configuraci\u00f3n requerida, el volumen de producci\u00f3n deseado y el puerto de destino.<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/brine-injector-machine.com\/es\/contact-us\/\" style=\"display:inline-block;background:#B31B1B;color:#fff;padding:11px 24px;border-radius:3px;font-weight:600;font-size:0.88em;text-decoration:none;letter-spacing:0.04em;margin-right:10px;\">Solicitar presupuesto \u2192<\/a><a href=\"mailto:sales@brine-injector-machine.com\" style=\"display:inline-block;border:1.5px solid #0B1D2B;color:#0B1D2B;padding:10px 22px;border-radius:3px;font-weight:600;font-size:0.88em;text-decoration:none;letter-spacing:0.04em;\">Env\u00edanos un correo electr\u00f3nico<\/a><\/div>\n<h2 style=\"font-size:1.4em;font-weight:700;color:#0B1D2B;border-bottom:2px solid #B31B1B;padding-bottom:8px;margin:28px 0 14px;\">Ingenier\u00eda a escala: Lo que el YS-231 ofrece que los modelos m\u00e1s peque\u00f1os no pueden ofrecer.<\/h2>\n<p style=\"font-size:0.97em;color:#3a3a3a;line-height:1.78;margin:0 0 14px;\">La YS-231 aborda un problema espec\u00edfico que encuentran los procesadores de alto volumen al intentar aumentar la producci\u00f3n utilizando varias m\u00e1quinas con menor n\u00famero de agujas: a medida que aumentan las dimensiones del producto y crecen los requisitos de rendimiento, la relaci\u00f3n entre el ancho de la matriz de agujas, el espaciado entre agujas y el avance del paso de la cinta transportadora determina si una sola pasada logra una cobertura de inyecci\u00f3n adecuada o si se hacen necesarias varias pasadas, y el tiempo de l\u00ednea duplicado que representan.<\/p>\n<p style=\"font-size:0.97em;color:#3a3a3a;line-height:1.78;margin:0 0 14px;\">La cinta transportadora de mayor ancho y la matriz de 231 agujas de la YS-231 est\u00e1n dimensionadas para adaptarse al \u00e1rea de la secci\u00f3n transversal de productos de m\u00fasculo entero de gran tama\u00f1o. Una pierna de cerdo entera de 900 mm, un lomo de res entero o un pavo de gran formato procesados \u200b\u200ben la YS-231 reciben una cobertura completa de aguja de borde a borde en una sola pasada. El mismo producto, procesado en una m\u00e1quina de 140 agujas con un espaciado de aguja est\u00e1ndar, puede requerir dos pasadas con un rendimiento reducido para lograr una cobertura equivalente, lo que reduce a la mitad la capacidad \u00fatil de la m\u00e1quina para esos tipos de productos.<\/p>\n<h2 style=\"font-size:1.4em;font-weight:700;color:#0B1D2B;border-bottom:2px solid #B31B1B;padding-bottom:8px;margin:28px 0 14px;\">Fiabilidad en la producci\u00f3n de alto volumen<\/h2>\n<p style=\"font-size:0.97em;color:#3a3a3a;line-height:1.78;margin:0 0 14px;\">Con 13,5 kW de potencia y 231 posiciones de aguja, la YS-231 opera bajo cargas mec\u00e1nicas sostenidas m\u00e1s elevadas que el resto de la gama YS. Su ingenier\u00eda refleja esta caracter\u00edstica: varillas gu\u00eda cromadas de mayor di\u00e1metro que las equivalentes YS-84 y YS-140, manguitos igus dise\u00f1ados para soportar las cargas de ciclo m\u00e1s elevadas de un cabezal de 231 agujas y una bomba Wilo seleccionada espec\u00edficamente para el mayor volumen de colector requerido por el n\u00famero total de agujas.<\/p>\n<p style=\"font-size:0.97em;color:#3a3a3a;line-height:1.78;margin:0 0 14px;\">El PLC de Siemens del YS-231 gestiona el mismo conjunto de par\u00e1metros que los modelos m\u00e1s peque\u00f1os (velocidad de inyecci\u00f3n, presi\u00f3n de la salmuera, intervalo entre pasos de la cinta transportadora, tiempo de purga de aire), pero con una gesti\u00f3n de recetas a escala de producci\u00f3n que permite a su equipo de calidad almacenar y recuperar par\u00e1metros para cada tipo de producto, manteniendo la consistencia de la inyecci\u00f3n entre los operarios y entre los turnos.<\/p>\n<h2 style=\"font-size:1.4em;font-weight:700;color:#0B1D2B;border-bottom:2px solid #B31B1B;padding-bottom:8px;margin:28px 0 14px;\">Preguntas frecuentes<\/h2>\n<p style=\"font-weight:700;color:#0B1D2B;font-size:0.95em;margin:16px 0 4px;\">\u00bfCu\u00e1l es el rendimiento real del YS-231 en producci\u00f3n continua?<\/p>\n<p style=\"font-size:0.92em;color:#3a3a3a;line-height:1.72;margin:0 0 12px;padding-left:12px;border-left:2px solid #D8DDE3;\">El rendimiento depende del tipo de producto, la tasa de inyecci\u00f3n deseada y la configuraci\u00f3n de los pasos de la cinta transportadora. Para una pierna de cerdo entera est\u00e1ndar en una configuraci\u00f3n de una sola pasada, el rendimiento t\u00edpico oscila entre 1500 y m\u00e1s de 2500 kg por hora, seg\u00fan el tama\u00f1o del producto y la tasa de inyecci\u00f3n especificada. Nuestro equipo de ingenier\u00eda puede modelar el rendimiento esperado para las dimensiones espec\u00edficas de su producto y sus requisitos de inyecci\u00f3n.<\/p>\n<p style=\"font-weight:700;color:#0B1D2B;font-size:0.95em;margin:16px 0 4px;\">\u00bfC\u00f3mo maneja el YS-231 los productos m\u00e1s estrechos que el ancho total de la cinta transportadora?<\/p>\n<p style=\"font-size:0.92em;color:#3a3a3a;line-height:1.72;margin:0 0 12px;padding-left:12px;border-left:2px solid #D8DDE3;\">Los productos m\u00e1s estrechos se centran en la cinta transportadora. Las agujas situadas fuera del per\u00edmetro del producto entran en contacto con la superficie de la cinta, y el sistema de resorte neum\u00e1tico absorbe este contacto sin da\u00f1arla. El circuito de salmuera contin\u00faa funcionando con normalidad; la salmuera expulsada por las agujas que no est\u00e1n en contacto con el producto se devuelve al dep\u00f3sito mediante el sistema de recirculaci\u00f3n.<\/p>\n<p style=\"font-weight:700;color:#0B1D2B;font-size:0.95em;margin:16px 0 4px;\">\u00bfQu\u00e9 infraestructura de suministro el\u00e9ctrico se requiere para el YS-231?<\/p>\n<p style=\"font-size:0.92em;color:#3a3a3a;line-height:1.72;margin:0 0 12px;padding-left:12px;border-left:2px solid #D8DDE3;\">El YS-231 requiere una alimentaci\u00f3n trif\u00e1sica de 380 V \/ 50 Hz capaz de soportar una carga sostenida de 13,5 kW. Aseg\u00farese de que la alimentaci\u00f3n el\u00e9ctrica de sus instalaciones est\u00e9 clasificada para esta demanda antes de realizar el pedido. Le recomendamos consultar con su electricista para confirmar la capacidad del circuito. Hay configuraciones de voltaje alternativas disponibles bajo pedido.<\/p>\n<p style=\"font-weight:700;color:#0B1D2B;font-size:0.95em;margin:16px 0 4px;\">\u00bfSe puede personalizar el YS-231 para configuraciones de aguja espec\u00edficas?<\/p>\n<p style=\"font-size:0.92em;color:#3a3a3a;line-height:1.72;margin:0 0 12px;padding-left:12px;border-left:2px solid #D8DDE3;\">Para pedidos de gran volumen, ofrecemos opciones personalizadas de espaciado y di\u00e1metro de agujas. Durante el proceso de cotizaci\u00f3n, podemos analizar posibles ajustes en la disposici\u00f3n de las agujas para dimensiones espec\u00edficas del producto, perfiles de revestimiento inusuales o formulaciones de salmuera de alta viscosidad. P\u00f3ngase en contacto con nuestro equipo de ventas t\u00e9cnicas para facilitarnos las especificaciones de su producto.<\/p>\n<p style=\"font-weight:700;color:#0B1D2B;font-size:0.95em;margin:16px 0 4px;\">\u00bfCu\u00e1l es el pedido m\u00ednimo para el YS-231?<\/p>\n<p style=\"font-size:0.92em;color:#3a3a3a;line-height:1.72;margin:0 0 12px;padding-left:12px;border-left:2px solid #D8DDE3;\">El YS-231 se cotiza como equipo industrial completo para proyectos. No hay un m\u00ednimo de unidades. Se aceptan pedidos de una sola unidad y se eval\u00faan seg\u00fan la configuraci\u00f3n y el valor total del pedido. Cont\u00e1ctenos para iniciar el proceso de cotizaci\u00f3n.<\/p>\n<div style=\"margin:24px 0 0;padding-top:20px;border-top:1px solid #D8DDE3;\">\n<p style=\"font-size:0.75em;font-weight:700;letter-spacing:0.12em;text-transform:uppercase;color:#94A3B4;margin:0 0 10px;\">Productos y p\u00e1ginas relacionados<\/p>\n<div style=\"display:flex;flex-wrap:wrap;gap:8px;\"><a href=\"https:\/\/brine-injector-machine.com\/es\/producto\/140-needle-industrial-brine-injection-machine\/\" style=\"display:inline-block;background:#EFF2F5;border:1px solid #D8DDE3;color:#0B1D2B;padding:6px 12px;border-radius:3px;font-size:0.82em;font-weight:500;text-decoration:none;\">M\u00e1quina de inyecci\u00f3n de salmuera industrial YS-140<\/a><a href=\"https:\/\/brine-injector-machine.com\/es\/product-category\/brine-injection-machines\/\" style=\"display:inline-block;background:#EFF2F5;border:1px solid #D8DDE3;color:#0B1D2B;padding:6px 12px;border-radius:3px;font-size:0.82em;font-weight:500;text-decoration:none;\">Serie completa de inyecci\u00f3n de salmuera<\/a><a href=\"https:\/\/brine-injector-machine.com\/es\/product-category\/mixing-tumbling-machines\/\" style=\"display:inline-block;background:#EFF2F5;border:1px solid #D8DDE3;color:#0B1D2B;padding:6px 12px;border-radius:3px;font-size:0.82em;font-weight:500;text-decoration:none;\">Equipos de volteo y mezcla<\/a><a href=\"https:\/\/brine-injector-machine.com\/es\/complete-solutions\/\" style=\"display:inline-block;background:#EFF2F5;border:1px solid #D8DDE3;color:#0B1D2B;padding:6px 12px;border-radius:3px;font-size:0.82em;font-weight:500;text-decoration:none;\">Soluciones completas para l\u00edneas de procesamiento<\/a><a href=\"https:\/\/brine-injector-machine.com\/es\/contact-us\/\" style=\"display:inline-block;background:#EFF2F5;border:1px solid #D8DDE3;color:#0B1D2B;padding:6px 12px;border-radius:3px;font-size:0.82em;font-weight:500;text-decoration:none;\">Solicitar presupuesto<\/a><\/div>\n<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>La YS-231 es la configuraci\u00f3n de gran escala de la serie de inyecci\u00f3n de salmuera YS, equipada con 231 agujas de acero inoxidable a lo largo de una cinta transportadora m\u00e1s ancha y accionada por un motor de 13,5 kW con una bomba centr\u00edfuga Wilo alemana a una presi\u00f3n de inyecci\u00f3n de 1,0 bar. Su conjunto de 231 agujas proporciona la densidad de cobertura requerida por las l\u00edneas de producci\u00f3n continua de alto volumen que procesan 2000 kg\/h o m\u00e1s, y es particularmente adecuada para productos de gran formato, incluyendo patas de cerdo enteras, piezas enteras de falda de res y aves de corral de gran formato. La alimentaci\u00f3n escalonada de tipo diente, las agujas neum\u00e1ticas de elevaci\u00f3n de huesos con resorte y la filtraci\u00f3n de salmuera de dos etapas son est\u00e1ndar. Dimensiones de la m\u00e1quina 1900 \u00d7 1015 \u00d7 1800 mm, peso 700 kg. Control por PLC Siemens con pantalla t\u00e1ctil, manguitos gu\u00eda igus Alemania, rodamientos SKF Suecia, interruptores el\u00e9ctricos Eaton. Acero inoxidable SUS304 apto para uso alimentario en toda la m\u00e1quina, conforme a la normativa CE. Plazo de entrega de 30 a 45 d\u00edas h\u00e1biles, FOB Tianjin, 1 a\u00f1o de garant\u00eda para toda la m\u00e1quina, incluido un kit de repuestos de desgaste r\u00e1pido.<\/p>","protected":false},"featured_media":105,"template":"","meta":{"_et_pb_use_builder":"","_et_pb_old_content":"","_et_gb_content_width":""},"product_brand":[],"product_cat":[24],"product_tag":[],"class_list":["post-113","product","type-product","status-publish","has-post-thumbnail","product_cat-brine-injection-machines","first","instock","product-type-simple"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/brine-injector-machine.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/product\/113","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/brine-injector-machine.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/product"}],"about":[{"href":"https:\/\/brine-injector-machine.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/product"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/brine-injector-machine.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/105"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/brine-injector-machine.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=113"}],"wp:term":[{"taxonomy":"product_brand","embeddable":true,"href":"https:\/\/brine-injector-machine.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/product_brand?post=113"},{"taxonomy":"product_cat","embeddable":true,"href":"https:\/\/brine-injector-machine.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/product_cat?post=113"},{"taxonomy":"product_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/brine-injector-machine.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/product_tag?post=113"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}